Sobre Yoneiker Neto:
Soy graduado en Idiomas Modernos, manejo fluidamente el español, inglés y portugués de forma oral y escrita, deseo trabajar como traductor y/o transcriptor freelancer como mi principal fuente de ingreso ya que me siento muy atraído hacia los idiomas y los intercambios de información y culturas que pueden realizarse gracias a esto. Además, quiero seguir acumulando experiencia en este campo y en otros campos relacionados
Experiencia
Marzo-2018/Julio-2019 Traductor
Servicio comunitario y Pasantías realizadas en el Banco del Libro, Altamira, Caracas, Venezuela.
Encargado de realizar las traducciones entre Inglés y Español de los libros que llegaban para ser colocados en exposición.
Diciembre-2019/Actualidad Traductor - Transcriptor
Go Global, Argentina.
Encargado de realizar traducciones y transcripciones de audios. Los audios son recibidos mayormente en Español y deben ser traducidos y transcritos a ingles.
Traducciones Literarias:
Almost (3 Parte) Adriana LS Swift 70.200 Palabras. Español - Inglés.
Publicado por Babelcube el 28 de Marzo de 2021.
Almost (4 Parte) Adriana LS Swift 61.426 Palabras. Español - Inglés.
Publicado por Babelcube el 05 de Mayo de 2021.
Educación
Técnico Superior Universitario en Idiomas Modernos. Titulo Recibido en Noviembre 2019.
Instituto Universitario Tecnológico Américo Vespucio
Caracas, Miranda, Venezuela
