Servicios ofrecidos
Soy traductora audiovisual con experiencia en series animadas, extranjeras, documentales, novelas y películas. Manejos dos idiomas (Portugués e inglés americano) ambos a nivel bilingüe. Tengo experiencia como asistente virtual y auxiliar de departamentos. Manejo plataformas como Monday, Trello y Stack así como conocimientos en el área de diseño gráfico y redacción para blogs.
Experiencia
Experience
January 2018-September 2018
Web Content Writer - Ideas Lites Corporation
September 2018-October 2019
Virtual Assistant - 1 VIP Inc LLC
October 2018-December 2021
Document’s Translator – Sarah’s Modern Languages
October 2019-April 2020
Content Translator - UEMURA WORLD GROUP LLC
May 2020-December 2020
Data Entry Operator - GOLDEN ADS DOMINICAN REPUBLIC
January 2021-Present
Freelance Translator - THE KITCHEN TV ARGENTINA
July 2021-Present
Freelance Translator - IDS Servicio Internacional Dubbing C.A.
Educación
University Technician in Modern Languages
IUTAV, Caracas, Distrito Capital
- Knowledge of international languages English and Portuguese and specialization in the area of translation.
Languages
English • Bilingual
Portuguese • Bilingual
Spanish • Native
Profesionales del mismo sector Telecomunicaciones que Gabriela Colmenares
Marco SALAS
ING ELECTRONICO Y TELECOMUNICACIONES , FTTH GPON
Telecomunicaciones
Crisbel Márquez
Gestor de Redes | Analista de Soporte Técnico
Telecomunicaciones
Profesionales de diferentes sectores cerca de Los Teques, Municipio Guaicaipuro
Luisa Suarez
Licenciada en Administración de Talento Humano
Recursos Humanos
Otros usuarios que se llaman Gabriela
Gabriela Rodriguez
Comunicadora social
Marketing / Publicidad / Relaciones Públicas
Gabriela Zambrano
Profesional en marketing offline y digital
Marketing / Publicidad / Relaciones Públicas
Trabajos cerca de Los Teques, Municipio Guaicaipuro
-
En Virtual Assistant TRP buscamos un Director · de Marketing (Full-Time) con hambre · de resultados que opere desde la · actividad constante y la independencia total. ...
Caracashace 3 semanas
-
Buscamos un Director de Marketing (Full-Time) con hambre de resultados para liderar nuestra estrategia integral en YouTube, FB, IG y TikTok. · Dominio experto de Google Ads y Meta Ads. · Estrategia integral en YouTube, FB, IG y TikTok. · Liderar el posicionamiento orgánico de la ...
Caracashace 5 días
-
Como Especialista en Estrategia de Marketing en Virtual Assistant TRP, serás responsable de diseñar e implementar estrategias innovadoras de marketing para alcanzar los objetivos de la empresa. · ...
Caracashace 1 semana